Johan is the latest member of the brave Grande family, whose passion for pyrotechnics turns the local community against them. He lost his parents early, managed to pass for the "black sheep" and from a young age was unrequitedly in love with a neighbor's girl. Rejected by his native village, Johan conquers America and years later returns to his homeland to once again ask for the hand of an adamant proud woman ...